1
00:00:10,700 --> 00:00:11,700
Bist du bereit für heute Abend?

2
00:00:11,940 --> 00:00:14,900
Ja. Ich bin so aufgeregt. Es wird sein
Spaß.

3
00:00:15,460 --> 00:00:16,680
Ja, es wird eine gute Nacht.

4
00:00:17,040 --> 00:00:18,040
Ja.

5
00:00:18,600 --> 00:00:19,600
Oh, Leute.

6
00:00:22,480 --> 00:00:24,200
Was ist los? Was ist los, Bruder?

7
00:00:24,840 --> 00:00:28,000
Wow. Wie geht es dir? Du suchst
gut? Mir geht es gut. Ich auch. Danke.

8
00:00:28,760 --> 00:00:31,380
Wo bist du gewesen? Es tut mir Leid. Ich musste
Finde meine Schuhe.

9
00:00:31,660 --> 00:00:32,339
Es ist okay.

10
00:00:32,340 --> 00:00:33,840
Sie sehen toll aus.

11
00:00:34,680 --> 00:00:35,680
Wow.

12
00:00:38,830 --> 00:00:39,830
Bist du bereit für Bilder?

13
00:00:39,990 --> 00:00:40,990
Ja.

14
00:00:41,350 --> 00:00:43,770
Wo sind deine Eltern?

15
00:00:44,930 --> 00:00:47,590
Sie sind nicht in der Stadt. Sie sind auf einem
Geschäftsreise.

16
00:00:47,830 --> 00:00:52,290
Deshalb haben sie einen Fotografen engagiert
damit sie Bilder davon sehen konnten.

17
00:00:52,810 --> 00:00:55,490
Apropos Fotos, lasst uns diese Party veranstalten
begonnen.

18
00:00:55,970 --> 00:00:58,370
Bringt euch pünktlich nach Hause. Alles klar,
zusammenkommen. Schließen.

19
00:00:58,910 --> 00:00:59,910
Perfekt.

20
00:01:00,330 --> 00:01:01,330
Ja.

21
00:01:01,770 --> 00:01:02,770
Ich liebe das.

22
00:01:04,480 --> 00:01:09,140
Niedlich. Ihr seht großartig aus. Deine Eltern
Ich werde das absolut lieben.

23
00:01:10,100 --> 00:01:12,000
Versuchen wir es mal anders. Leute, sagt
Deine Hände in deinen Taschen.

24
00:01:14,020 --> 00:01:15,880
Perfekt. Ihr seht fabelhaft aus.

25
00:01:17,000 --> 00:01:18,680
Oh, das liebe ich. Ja. Schön und nah.

26
00:01:19,760 --> 00:01:23,960
Großartig. Oh mein Gott. Das ist so süß.
Deine Eltern werden es lieben.

27
00:01:24,980 --> 00:01:28,100
Okay. Weißt du was? Lasst uns tatsächlich bekommen
Jemand, der euch beide unterbringt. Okay.

28
00:01:28,280 --> 00:01:29,280
Okay.

29
00:01:32,440 --> 00:01:33,440
Großartig.

30
00:01:39,810 --> 00:01:44,050
Lassen Sie uns die Pose ein wenig ändern.
Warum gibst du nicht deine... Ja, einfach

31
00:01:44,050 --> 00:01:45,990
das. Und du kannst deine Hände auf sie legen
Taille.

32
00:01:46,450 --> 00:01:47,450
Das ist großartig.

33
00:01:47,930 --> 00:01:50,470
Ich weiß, es fühlt sich komisch an. Ich verspreche, dass es so sein wird
sehen gut aus. Okay.

34
00:01:56,170 --> 00:01:57,170
Wow.

35
00:01:59,330 --> 00:02:01,450
Ihr seid wirklich ein wunderschönes Paar.

36
00:02:01,950 --> 00:02:05,830
Oh nein, das sind wir nicht. Nein, kein Paar. Sie ist
meine Schwester.

37
00:02:06,230 --> 00:02:07,230
Oh.

38
00:02:08,250 --> 00:02:13,530
Oh mein Gott, es tut mir so leid. Ich habe es nicht getan
merke, und ich hätte es nicht annehmen sollen.

39
00:02:13,850 --> 00:02:16,010
Ihr scheint euch einfach so wohl zu fühlen
zusammen.

40
00:02:16,650 --> 00:02:17,650
Es ist okay.

41
00:02:17,730 --> 00:02:19,690
Das ist ekelhaft. Das ist meine Freundin,
Alter.

42
00:02:19,930 --> 00:02:23,450
Es tut mir Leid. Ich entschuldige mich. Das meinte ich nicht
irgendetwas daran.

43
00:02:23,970 --> 00:02:26,350
Warum bekomme ich in diesem Fall nicht beides?
ihr zusammen?

44
00:02:32,670 --> 00:02:33,990
Bereit? Ja.

45
00:02:54,500 --> 00:02:55,500
Nun,

46
00:02:57,540 --> 00:02:59,380
Ich denke, das ist alles, was ich brauche.

47
00:03:00,100 --> 00:03:02,140
Ich hoffe, ihr habt etwas ganz Besonderes
Nacht.

48
00:03:02,680 --> 00:03:04,920
Danke. Oh, du weißt, es wird ein
gute Nacht.

49
00:03:08,880 --> 00:03:09,880
Okay.

50
00:03:13,340 --> 00:03:15,140
In Ordnung. Jetzt sagen alle brah.

51
00:03:19,720 --> 00:03:22,040
Sehen Sie, das ist der Grund, warum ich und Ryan es nicht getan haben
jeder Schlag.

52
00:03:22,520 --> 00:03:23,660
Sehen Sie, wie Sie sich verhalten?

53
00:03:24,520 --> 00:03:28,400
Oh, komm schon, Baby. Vielleicht, wenn du es getan hättest
Manche würden Sie nicht so betiteln

54
00:03:29,120 --> 00:03:32,280
Warum haben wir nicht eine schöne Zeit?
weißt du was ich meine? Nein, schau, ich weiß

55
00:03:32,280 --> 00:03:34,880
sollte nichts Besonderes sein, aber ich bin es
nicht bereit.

56
00:03:35,080 --> 00:03:37,880
Komm, lass mich einfach rein. Nein, bitte!

57
00:03:38,560 --> 00:03:41,380
Es ist eine schwere Zeit. Nein, ich höre nicht auf. Kommen
An.

58
00:03:42,220 --> 00:03:44,160
Warum hast du nicht einfach ein bisschen Spaß damit?
Mich?

59
00:03:44,380 --> 00:03:45,680
Stoppen! Was machst du?

60
00:03:46,420 --> 00:03:47,500
Ryan, was hast du gemacht?

61
00:03:48,170 --> 00:03:49,650
Fass meine Schwester jemals wieder an.

62
00:03:50,110 --> 00:03:51,170
Was ist los mit dir, Mann?

63
00:03:54,010 --> 00:03:55,010
Aufleuchten.

64
00:03:59,450 --> 00:04:00,450
Was auch immer.

65
00:04:11,150 --> 00:04:13,150
Nun, wie konntest du das tun,
Freund?

66
00:04:14,230 --> 00:04:16,730
Was? Er hat es verdient. Er ist dein Freund.

67
00:04:17,450 --> 00:04:19,050
Das bedeutet nicht, dass er es nicht verdient hat.

68
00:04:19,790 --> 00:04:23,590
Schau mal, wenn ich da nicht hochgegangen wäre
und flehte ihn an, nichts zu tun, du

69
00:04:23,590 --> 00:04:25,430
hätte mehr als nur blaue Flecken gehabt
Knöchel.

70
00:04:27,030 --> 00:04:28,550
Du meinst, ich hätte ihn nicht mitnehmen können?

71
00:04:31,150 --> 00:04:33,950
Es gibt keine Möglichkeit, dass er nicht Schluss macht
ich danach.

72
00:04:34,750 --> 00:04:35,930
Darüber machen Sie sich Sorgen?

73
00:04:37,310 --> 00:04:40,470
Kannst du nicht erkennen, dass er nur ein Teil davon ist?
Scheiße, wer respektiert dich nicht?

74
00:04:40,690 --> 00:04:45,690
Ryan! Es ist wahr. Ich werde nicht stehen bleiben
vorbei, während ein Typ versucht, mich zu bedrängen

75
00:04:45,690 --> 00:04:46,710
kleine Schwester so.

76
00:04:47,920 --> 00:04:50,400
Ich bin vielleicht jünger als du, aber ich bin es auch
18.

77
00:04:50,620 --> 00:04:52,060
Ich kann auf mich selbst aufpassen.

78
00:04:52,520 --> 00:04:53,880
Ja, das sieht auf jeden Fall so aus.

79
00:04:57,940 --> 00:05:03,520
Schau, ich weiß, dass er mein Freund ist, aber du
Besseres verdienen.

80
00:05:04,640 --> 00:05:08,340
Ihr klickt einfach nicht. Ich verstehe nicht
die Chemie zwischen euch beiden.

81
00:05:09,600 --> 00:05:10,600
Was?

82
00:05:11,440 --> 00:05:12,460
Das stimmt nicht.

83
00:05:13,000 --> 00:05:14,000
Ja, das ist es.

84
00:05:14,300 --> 00:05:16,420
Warten Sie einfach, bis Sie die Bilder zurückbekommen
vom Fotografen.

85
00:05:16,680 --> 00:05:18,240
Sie werden genau wissen, wovon ich rede
ungefähr.

86
00:05:22,120 --> 00:05:26,980
Weißt du, das Witzige an dem Bild ist,
Der Fotograf dachte, wir wären es

87
00:05:26,980 --> 00:05:27,980
ein paar.

88
00:05:28,400 --> 00:05:29,880
Es ist ziemlich lustig, oder?

89
00:05:34,860 --> 00:05:35,860
Urkomisch.

90
00:05:38,700 --> 00:05:42,740
Du denkst nicht, nur weil wir...

91
00:05:44,689 --> 00:05:47,710
dass wir uns mögen, oder?

92
00:05:49,110 --> 00:05:51,570
Hängt davon ab, was für ein Typ Sie sind
darüber reden.

93
00:05:53,650 --> 00:05:54,970
Was meinst du, Ryan?

94
00:05:57,590 --> 00:05:58,970
Ich kann nicht.

95
00:05:59,350 --> 00:06:00,350
Du wirst mich hassen.

96
00:06:01,530 --> 00:06:04,510
Du bist durcheinander, Bruder. Das werde ich nie tun
hasse dich.

97
00:06:07,210 --> 00:06:08,550
Das ist ein Teil des Problems.

98
00:06:25,260 --> 00:06:26,980
Ich denke, der Fotograf könnte es wissen
etwas.

99
00:06:28,160 --> 00:06:32,460
Ich dachte immer, wir wären nah dran, aber ich
Ich habe nie gedacht, wie nah.

100
00:06:35,740 --> 00:06:36,900
Ich muss ehrlich sein.

101
00:06:37,700 --> 00:06:39,520
Ich kann nicht aufhören darüber nachzudenken.

102
00:06:41,800 --> 00:06:48,220
Ich... ich wusste immer, dass ich etwas Tiefes fühlte
unten drinnen, aber...

103
00:06:48,220 --> 00:06:51,000
Fühlt ihr es also beide?

104
00:06:51,360 --> 00:06:52,460
Ich glaube schon.

105
00:06:54,540 --> 00:06:55,540
Wie können wir sicher sein?

106
00:06:59,040 --> 00:07:02,220
Nun, Mama und Papa sind weg.

107
00:07:03,520 --> 00:07:08,420
Und Brandon wird nicht hier sein
mehr für die Nacht.

108
00:07:09,020 --> 00:07:10,580
Ich fühle mich so falsch.

109
00:07:11,000 --> 00:07:13,200
Vielleicht ist das das Spannende daran
es.

110
00:07:16,480 --> 00:07:17,600
Was ist mit Brandon?

111
00:07:17,920 --> 00:07:19,320
Was ist mit Brandon?

112
00:08:03,180 --> 00:08:04,180
Vielen Dank fürs Zuhören.

113
00:13:19,790 --> 00:13:22,590
Ja, ja, komm dorthin. Du denkst einfach,
oh mein Gott.

114
00:13:22,810 --> 00:13:23,810
Ich weiß nicht, was dir gefällt.

115
00:13:24,110 --> 00:13:25,930
Ist es das, was mein Bruder mag?

116
00:13:26,290 --> 00:13:30,830
Ist es das, was Sie von Ihrem Kleinen erwarten?
Schwester?

117
00:13:38,170 --> 00:13:39,830
Verdammt, ja, ja.

118
00:13:42,270 --> 00:13:47,690
Oh ja, ja, das ist ein Mädchen.

119
00:16:17,770 --> 00:16:19,230
Ich drücke meinen kleinen verdammten Kopf nach unten.

120
00:22:18,990 --> 00:22:19,990
Richtig, dieser verdammte Mistkerl ist...

121
00:35:24,560 --> 00:35:25,560
Ich meine, hör einfach auf.

122
00:37:25,390 --> 00:37:26,590
Haben Sie versucht, Ärger zu machen?

123
00:37:27,950 --> 00:37:28,950
Mach dir keine Sorgen um ihn.

124
00:37:29,110 --> 00:37:30,830
Soweit ich weiß, sind wir keine Freunde
mehr.

125
00:37:31,550 --> 00:37:33,530
Ich werde mich um ihn kümmern. Ich stehe hinter dir.

126
00:37:34,490 --> 00:37:35,490
Mach dir keine Sorge.

127
00:37:36,090 --> 00:37:37,090
Okay?

128
00:37:38,210 --> 00:37:39,450
Aber was ist mit der Schule?

129
00:37:39,730 --> 00:37:41,310
Was werden wir Mama und Papa erzählen?

130
00:37:42,250 --> 00:37:44,450
Mach dir keine Sorge. Wir müssen es nicht erzählen
irgendjemand etwas für den Moment.

